The packages needing to be retired are :
* elisa
* elisa-plugins-good
* elisa-plugins-bad

This is the content of the dead.package file I've just added for F-13 and devel :
{{{
Elisa has been renamed to Moovida (review request in #554243).
The elisa packages are being retired before the moovida packages get included
because they have been unmaintained upstream for a long time now, and are
causing users to be frustrated more than anything else, since bugs aren't being
fixed, and bug reports keep pouring in.

Note that moovida 1.0 also seems unmaintained upstream, and a fork named elisa
(yes, quite unoriginal) seems to have been created, so at one point it might be
wanted to resurrect the elisa* packages with this forked/updated content.
}}}
If this could be done in time for Fedora 13 Final, it would be great, since elisa in F-13 is pretty broken.