ipaldap: preserve order of values in LDAPEntry._sync()
In Python 2, the order was preserved by accident.
This change makes sure the order is preserved in both Python 2 and 3.
https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/4985
Reviewed-By: Martin Basti <mbasti@redhat.com>