DNSSEC: remove ccache and keytab of ipa-ods-exporter
Reusing old ccache after reinstall causes authentication error. And
prevents DNSSEC from working.
Related to ticket: https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/5273
Reviewed-By: Petr Spacek <pspacek@redhat.com>