Deduplicate session cookies in headers
This removes one of the 2 identical copies of the ipa_session cookie
Fixes https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/6676
Signed-off-by: Simo Sorce <simo@redhat.com>
Reviewed-By: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com>