Use case-insensitive dict for trusted domain info
    
    In DomainValidator, we store a dictionary containing information
    for trusted domains. This is a case-sensitive dictionary keyed by
    the domain name.
    
    We need to use case-insensitive dictionary since domain names
    are generally case-insensitive.
    
    https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/3816