ipa-client-install: Verify RPC connection with a ping
With old servers, it is possible that xmlclient.connect() succeeds
but commands fail with a Kerberos error.
Verify that commands succeed by sending a ping after connecting.
Follow-up to: https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/3931