dsinstance: enable ldapi and autobind in ds
* enable ldapi and root autobind early during the ds installation
* perform these changes using simple_bind with dm_password
https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/6461
Reviewed-By: Martin Basti <mbasti@redhat.com>
Reviewed-By: Jan Cholasta <jcholast@redhat.com>