I went ahead and migrated the account. Now we can create teams and assign people as needed. If anyone would like to take a look at this, ping me.
Login to comment on this ticket.